Дорогая ошибка

Вчерашняя ошибка стюарда в Лингфилде дорого обошлась некоторым букмекерам и игрокам. В предпоследней скачке дня — гандикапе для двухлеток — победителем стал Vatican Hill, обошедший на корпус фаворита Nuncio. Однако, следующие две лошади были настолько близки, что пришлось прибегнуть к помощи фотофиниша. Первоначально судья Грэхэм Форд объявил Elementary на третье место, а на четвертое Sun Angel, которой объявил «нос». Однако, после дальнейшего просмотра фотофиниша было сделано объявление, что  Elementary и Sun Angel финишировали в противоположном порядке. Но, так как уже все жокеи взвесились после скачки и выплаты начались, то результат для выдачи в тото остался неизменным. Такие букмекерские конторы, как Paddy Power, William Hill, Betfair, Betfred и Sky Bet, приняли решение выплачивать выигрыш по ставкам на оба исхода.  При этом Джон Айвен-Дьюк из William Hill выразил недовольство этой ситуацией: «Игроки не должны страдать, поэтому мы будем выплачивать по «обоим» вариантам, но BHA должны компенсировать потери букмекерам. Это целиком вина судейства, так почему буки должны платить за очередную «печальную историю» в британских скачках? К сожалению, доверие к регулятору как никогда низко и восстановление репутации должно стоять на первом месте».